指导教师

　　论文题目

　　当前社会用字不规范现象例析

　　与论文选题相关研究的历史与现状：

　　新中国成立以来， 我国语言文字工作在全社会的共同努力下取得了显著成绩。但毋庸讳言，当前社会用字方面仍存在一些不规范现象。这不仅给人们的学习、工作和交往带来诸多不便， 而且也损害了汉字的正常使用和健康发展。社会用字是指书写、印刷、刻制、浇铸等具有公共性、示意性的汉字， 主要包括计算机用字、出版印刷用字、影视屏幕用字和城镇街头用字。规范社会用字作为语言文字工作的一个重要方面， 既是语言文字规范化的问题， 也是城市文化建设的重要课题。

　　随着改革开放以来广告业在我国的迅速发展，广告在我国经济建设和社会生活中的作用和地位越来越重要，在促进营销、树立品牌、引导消费、扩大出口等方面都起到了积极的推动作用。因此也成为社会公众较为关注的事物。中国的广告在语言文字运用方面不断更新，是语言创新比较活跃的领域，出现了很多脍炙人口的广告语，有些甚至成为同时期的流行语，对丰富我国语言文字起到了一定的积极作用。但随着广告业的发展，商家店铺为了出新，在语言文字的使用上出现了一些问题，例如语法错误、用字错误、表意不清等问题。违反了国家通用语言文字法以及其他相关规章，同时也对社会造成一些消极的影响。

　　目前社会用字中的不规范现象：

　　某些地方还存在大量繁体字。尽管各市情况不同,但就整体而言,繁体字的比例仍较高。这包括牌匾、告示和广告用字,商品的名称、说明文字和临时性的宣传用字。它们分布于街头、商场、火车、轮船等各种外显用字领域。

　　许多已废止的 二简字 仍在用。《第二次汉字简化方案(草案) 》虽于1986 年6 月废止,但有些字仍在一定范围内用, 有的已出现在正式牌匾中,如雪、建、停、器、餐等字的 二简字 。

　　出现了一些生造简化字。目前社会上还出现了一些生造简化字。两、插、零、裤、管、楼、锅、场、源、现、营、出、磁等字,都有相应的生造字出现。。这在一定程度上反映了某些人既想用繁体字但又不愿忍受繁体字繁琐的笔画的矛盾心态。

　　错别字在一定范围内存在。目前社会用字中还有一些错别字,如:电览(缆) 、紫沙(砂) 壶、隹(佳) 肴、电揽(缆) 厂、装璜(潢) 、萍(苹) 果店、油柒(漆) 、密(蜜) 饯、家俱(具) 等。有些别字到了是非难辨的地步。

　　外文使用不规范。《广告语言文字管理暂行规定》： 广告不得单独使用外国语言文字。广告中如因特殊需要配合使用外国语言文字时, 应当采用以普通话和规范汉字为主、外国语言文字为辅的形式, 不得在同一广告语句中夹杂使用外国语言文字。 但是调查发现, 有的商家并没有做到这一点。

　　国家语言文字政策法规汇编【M】，北京，语文出版社，1996年。

　　齐沪扬，《商业广告中繁体字使用情况的调查》【期刊论文】1999年3月。

　　左民安，王尽忠著《细说汉字部首》【M】 北京出版社 20xx年版

　　王祥之著《图解汉字起源》，北京大学出版社，20xx年第1版

　　《咬文嚼字》杂志

　　左民安著.《细说汉字》[M].北京：九州出版社，20xx：321.

　　王贵元 《汉字与文化》【M】中国人民大学出版社20xx年5月第1版

　　中国知网上的相关论文：

　　(1)张 黎1 副教授 张 晔，广告语言文字不规范现象调查 【J】北京语言大学汉语学院北京100083 2、吉林艺术学院高职学院 长春 130021

　　(3)邵敬敏，广告语研究的现状与我们的对策【J】

　　(4)赵炎，论我国现代广告语特性及用词不当 【J】

　　(5)赵 娟 李媛莉，牌匾广告错别字现象剖析 【J】

　　(6)陈林一，浅谈当前广告语言中存在的问题 【J】东北师范大学吉林、长春130024

　　(7)周丽萍，促进语言文字规范化 提高城市文化品位 【J】浙江嘉兴学院314001

　　(8)陈汝东，当前城市社会用字中的不规范现象及其成因和对策【J】北京大学中文系北京100871

　　(9)宋庆永 逯恒良，当前社会用字不规范现象的调查与分析 【J】黑龙江东亚学团职业高中、高级技工学校，黑龙江齐齐哈尔161005;齐齐哈尔职业学院， 黑龙江齐齐哈尔161005

　　(10)王磊，关于净化和规范社会用字的思考 从牌匾、橱窗用字谈起【J】牡丹江师范学院中文系,黑龙江牡丹江157012

　　(11)周丽萍，嘉兴市社会用字抽样调查分析【J】嘉兴学院, 浙江?? 嘉兴314001

　　(12)张富翠，浅析当前社会用字取向 繁化 的原因 【J】西昌学院中文系, 四川西昌615013

　　(13)何林英， 浅析社会用字不规范现象及对策 【J】兰州大学研究生院文学院

　　(14)萧世民，邱斌，陈小建，社会规范用字存在的问题及解决对策【J】井冈山师范学院中文系、井冈山师范学院科研处，江西吉安343009

　　(15)李祥鹤，社会用字混乱原因辨 【J】

　　(18)季素彩，社会用字之怪现象【J】

　　(19)李现乐，社会用字中的外文使用状况调查

　　(20)王铁昆，实现沫字规范化基础教育责任大

　　兼谈语文教师如何在汉字规范化中发挥积极作用【J】

　　(21)王大刚，试论构建和谐社会用字环境的策略【J】

　　(23)迟成林，谈社会用字的规范问题【J】大连教育学院语委办,辽宁大连116021

　　(24)罗进军，我省城市中不规范店名的考察【J】湖南师范大学，湖南长沙410081

　　(25)蒋重母 邓海霞，武汉街道招牌用字不规范现象管窥 【J】武汉大学中文系, 湖北武汉430072

　　(26)艾力阿比提文王振本译，消除社会用字混乱，需要全社会的重视【J】自治区语委会

　　(28)林焘，也谈消灭用字不规范的现象【J】

　　(30)陈郁玲，街头用字规范化探究【J】西北师范大学文学院 兰州73000

　　论文的基本观点：

　　规范使用国家法定的语言文字是一个城市精神文明建设的重要内容之一，店面招牌和广告牌的不规范用字既影响正常交流，也影响了市容市貌，本文以宿迁市区店面招牌、广告牌用字为着眼点，对一些常见的错别字进行分析，并注意对易混易错字进行辨析，并进一步找出其深层易错原因。

　　本文首先着重介绍公共场所不规范用字现象，主要有以下几点：

　　滥用繁体字，如宾馆 賓馆、理發店、皇後大酒店

　　乱用简化字，如宫保鸡丁 宫爆鸡丁、鸡蛋 鸡旦、候车点 侯车点

　　误用异体字，如装璜 装潢、打蜡 打腊、充气 冲气

　　改换谐音字，如一往情深 、咳不容缓

　　其次本文探讨这些不规范用字形象出现的原因

　　使用者思想上重视程度不够，没有意识到规范用字的重要性。

　　使用者自身素质问题，受教育程度低。

　　使用者为了吸引消费者，达到推销的目的，在广告牌上 标新立异 。

　　有关部门监管不到位，纵容了不规范用字行为。

　　最后本文针对这些现象提出了相应的解决措施：

　　强化使用者的用字规范意识。

　　加强学校语文教学力度，夯实基础，提高全民素质。

　　制定社会用字管理法规、条例。

　　有关部门加大监管力度。

　　指导老师意见：

　　指导老师签名：

　　年 月 日