引言

　　视听语言作为一种信息沟通的符号编码方法，其同样是复现和展示影像的中介环节。视听语言中的元素与语言系统中的元素是不同的，一般的语言学中由音调、字词和语素等元素构成，这些元素在视听语言中是不存在的。在电影和电视剧作品当中，视听语言有着强烈的象征和暗示等延伸作用。因此，本文将通过一系列的实例对视听语言在电视电影中的运用展开分析。

　　一.视听语言概述

　　视听语言就是广义上的蒙太奇，从文化上讲，视听语言是一种电影思维方式;从艺术角度分析，视听语言是电影的表现方法，同时也是电影的艺术表现形式;从传播的角度讲，视听语言是电影的符号编码系统，其包括镜头、镜头的分切、镜头的组合以及声音画面关系等四个方面。

　　在视听语言中所涉及到的视听元素为镜头，镜头作为电影视听的最小单位，摄影机在一次开机到关机之间所记录下来的连续声画过程就是镜头，视听的最基本元素是声音和画面[1]。

　　二.《夏洛特烦恼》影片中视听语言的运用分析

　　《夏洛特烦恼》是一部观众反响和影视票房均较好的影片，在这部影片中集合了很多典型影片的设计元素，例如穿越、老歌情怀、平行蒙太奇以及特技的剪辑形式等，这些元素在《人在囧途之泰囧》、《重返20岁》、《港囧》等片中亦有应用，这类视听语言的完美结合使影片能够具有更好的效果表达。《夏洛特烦恼》以主人公夏洛参加婚礼作为线索，通过良好的情节设置引出夏洛的梦，进而展示他跌宕起伏梦境，亦或是他的“新生活”。在这样大段的梦境展示中，篇幅长且内容丰富，导演和演员将人物形象和情节都设置得细腻生动，真实感极强。

　　这部影片中，时空的交错、场景的切换以及镜头衔接，都很顺畅，从而使故事的发展十分自然，完全没有突兀之感。下面主要对电影中的视听语言特征展开分析[2]。

　　（一）语言魅力

　　《夏洛特烦恼》是一部喜剧影片，语言作为影片的重要喜剧构成元素，具有不可小觑的地位与作用。在电影的故事发展过程中，其语言风格融合了夸张的话剧语言表现手法，通过巧妙的情节设置和诙谐的语言将生活原貌体现得淋漓尽致，同时又增强了影片的喜剧气氛，例如在“夏洛成名后去寻找马冬梅”的片段中，他向楼下大爷打听马冬梅时的对话，不仅给观众留下了深刻的印象，同时相似的手法也在小品中经常被引用。

　　《夏洛特烦恼》这部影片当中没有太多设置曲折复杂的情节和激烈炫目的特技制作，更多的是透过幽默简单通俗的语言演绎较为平凡的主题——中年危机和青春萌动。每一个精湛的喜剧情节都在台词语言的作用下使其内涵和意义得更深化，这也是现代喜剧影片所缺少的元素[3]。

　　（二）空间的调度

　　由于《夏洛特烦恼》采用了时空穿越的叙事方式，因此影片中会涉及到一定的空间调度方式，比较典型的画面转场是在夏洛进入梦境和回到现实时，运用了光影强度的变化，再配合镜头时间的延长，音响的加入、人物的大特写等，使得时空的转换变得顺畅。另外，在展示人物所处的大环境时，运用较多拉镜头进而展现全景画面，从而给人一种景深悠远的即视感，比如当主人公回到过去站在马路上画面的展现。开阔的画面不仅可将人物活动的空间和环境特征体现的淋漓尽致，同时也起到了渲染气氛和创造意境的作用。在空间展示的过程中，将镜头拉到人物或物体的近景角度上会给观众带来一种凝视主人公的体验，更能够了解人物内心情感变化，从而加深共鸣。

　　（三）镜头的运动

　　在电影情节中，除平视拍摄以外运用大量的仰视拍摄和俯视拍摄，在拉动镜头的过程中表现出了明显的淡入和淡出特征，从而使得大全景和特写镜头的切换成为电影情节中鲜明的视听特征。画面内视觉范围内的方位以及形象变化会随着被拍摄对象和拍摄角度的不同表现出不同的特征，从而转化着观众的注意力，进而引起观众产生不同的心理反应[4]。

　　（四）声音配乐

　　作为与影片质量相关的关键元素之一，声音配乐可谓是电影的重要灵魂，在音乐与电影情节的密切配合下很容易带动观众的情绪发生不同的变化。伴随着故事情节的发展，一些流行歌曲的配置把剧情不断推向情感的高潮，例如袁华出场时的背景音乐《一剪梅》，这一具有代表性的情节点设置，配合着雪花飘飘、北风萧萧的场景，对剧情的张弛和深化起到了极佳的表现效果。此外，在整部影片中一共贯穿了二十多首不同风格的歌曲，使喜剧笑点如一个个跳跃的音符，跌宕于有优美的旋律当中。而当那首“一次就好”响起时，观众会不约而同的被感动落泪，伴随着音乐的节奏，更强地烘托戏剧情感和人物心理，引发观众的联想和共鸣[5]。

　　（五）美术用光

　　美术用光的特点体现了电影作品的艺术美感，是一种艺术表达。从主人公着装的角度分析，夏洛成名前后的着装反映了其生活品质的改变。当夏洛成名后登台演唱时，舞台灯光的强弱程度变化也衬托着夏洛当时心里的狂妄与自豪感，使得画面的强调效果得到显著增强，这是电影艺术与人文的交流过程，同时也可以体现出不同主人公的不同心理特征。此外，在看着马冬梅和大春离去时，灯光的渐渐暗淡也很好地反映出了夏洛此时落寞的心情。可见，美术用光对画面的作用也具有表现主人公心理，营造空间环境氛围的重要作用[6]。

　　三.《泰坦尼克号》影片中视听语言的运用分析

　　《泰坦尼克号》也是一部讲述爱情的影片，Rose和Jack的感情尽管没有得到完美的结局，但仍震撼人心。无伦是对灾难场面的诠释还是热烈爱情的展现，都给观众身临其境、真实具体的感受，大量壮观场面，营造强烈的视觉冲击。这与影视情节中的视听语言密不可分。影片会在适合的桥段增添配乐来提高情节的叙事能力和情绪渲染力，例如当主人公深情对望，会对应一段不同氛围的歌曲，歌曲的旋律给人陶醉其中的美感，即使是闭上眼睛，依然可以感受到二人对望的深情，这就是音乐和画面的价值与作用。

　　《泰坦尼克号》影片中的各种视听特征，都和Rose与Jack之间的爱情紧密相连，在镜头运动的过程中，不同景别的画面影像和不同的运动方式给人多样的视觉感受与心灵震撼。当船沉陷时，音乐的节奏低缓，哀怆，镜头由近及远的拉镜头运动方式亦使受众更能感受到那种深切的哀伤，同时也随着音乐的延伸，融合了万千的思绪。

　　结论：

　　综上所述，本文主要分为三部分，首先对视听语言的定义和内涵进行了界定，其次对《夏洛特烦恼》和《泰坦尼克号》影片中视听语的的运用进行了详细的分析。视听语言作为表现电视电影作品内涵和艺术价值的重要特征，不仅起到了强调故事发展的作用，同时也保证了电视电影作品的艺术表现力和外延情感的有效传递。随着电视电影产业的迅速发展，加大对视听语言的研究力度是十分必要的。

　　参考文献：

　　[1]张馨月.试论视听语言在电视新闻节目中的运用[J].黑龙江科技信息，2013（09）：172.

　　[2]孙笑非.视听语言在电视新闻故事化表达中的应用[J].新闻爱好者，2011（21）：74-75.

　　[3]邱宝林.新世纪中国青年导演电影话语建构图景与传播逻辑[D].上海大学，2012.

　　[4]徐然.中国内地电视电影的生产与中国电影发展的交互作用[D].中国艺术研究院，2012.

　　[5]樊斯文.电视纪录片《电影传奇》的叙事研究[D].江西财经大学，2013.

　　[6]王舒萍.试论中国电视广告对视听语言的运用[D].山西大学，2010.

　　西江文艺 2016年21期  作者：石灵玉